https://suedtirol.orf.at/ Fri, 16 Oct 2026 11:17:24 +0000 Die aktuellsten Nachrichten auf einen Blick - aus Österreich und der ganzen Welt. In Text, Bild und Video. de http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Mojo CMS online@orf.at (ORF Online) webmaster@orf.at (ORF Online) Copyright © 2026 ORF Online und Teletext GmbH & Co KG https://suedtirol.orf.at/stories/3375537/ https://suedtirol.orf.at/stories/3375537/ Am kommenden Samstag, dem 17. Oktober, lädt die Gemeinde Brixen zum Baumfest in den historischen Hofburggarten. Besucherinnen und Besucher können dort Bäume pflanzen und Wünsche für den Garten in die Erde geben. Zwei Initiativgruppen kritisieren unterdessen die geplante Gestaltung, die Kosten und den künftigen Zugang zum Garten. Chronik Fri, 16 Oct 2026 11:17:24 +0000 https://suedtirol.orf.at/stories/3375513/ https://suedtirol.orf.at/stories/3375513/ Am 16. Oktober zeigen Rettungsorganisationen in den Kabinen der Rittner Seilbahn, wie Wiederbelebung im Notfall funktioniert. Die Aktion findet zum weltweiten „Restart a Heart Day“ statt. Ratgeber: Gesundheit Fri, 16 Oct 2026 08:43:17 +0000 https://suedtirol.orf.at/stories/3375508/ https://suedtirol.orf.at/stories/3375508/ Seit dem Start der Entschädigungsanträge für bestimmte Skipässe ist die Website von Dolomiti Superski stark überlastet. Nutzerinnen und Nutzer berichteten von langen Ladezeiten, eingefrorenen Seiten und Fehlermeldungen. Teilweise wurden Wartezeiten von mehr als vier Stunden angezeigt. Freizeit & Hobbies Fri, 16 Oct 2026 08:30:37 +0000 https://suedtirol.orf.at/stories/3375442/ https://suedtirol.orf.at/stories/3375442/ Wer zurzeit auf der Brennerautobahn zwischen Bozen und dem Brenner unterwegs ist, braucht viel Geduld. Auch heute gab es in Fahrtrichtung Norden zwischen Bozen Nord und Brixen wieder einen kilometerlangen Stau. Manchmal sind nur LKW betroffen, doch auch PKW werden eingebremst. Chronik Thu, 15 Oct 2026 15:17:27 +0000 https://suedtirol.orf.at/stories/3375409/ https://suedtirol.orf.at/stories/3375409/ Der Südtiroler Landtag hat einstimmig für strengere Regeln bei touristischen Hubschrauberflügen gestimmt. Ein neues Landesgesetz soll reine Freizeit- und Vergnügungsflüge künftig im gesamten Land untersagen. Rettungs-, Versorgungs- und Arbeitsflüge sollen weiterhin möglich sein. Chronik Thu, 15 Oct 2026 14:41:21 +0000 https://suedtirol.orf.at/stories/3375380/ https://suedtirol.orf.at/stories/3375380/ Am Freitag, den 16. Oktober, öffnen zehn Bozner Museen bei freiem Eintritt ihre Türen bis spät in die Nacht. Die Lange Nacht der Museen soll Menschen erreichen, die sonst selten ins Museum gehen. Für die Häuser bleibt dabei die Frage, wie sie ein vielfältiges Publikum ansprechen können, ohne ihre begrenzten Ressourcen zu überfordern. Kultur: Veranstaltungen Thu, 15 Oct 2026 12:48:11 +0000 https://suedtirol.orf.at/stories/3375367/ https://suedtirol.orf.at/stories/3375367/ Mehr als 500 Tage, 31 Länder und rund 24.000 Kilometer: Rebekka Moser und Felix Puff aus Leifers haben eine außergewöhnliche Radreise hinter sich. Mit Zelt und zwei alten Mountainbikes fuhren sie von Südtirol durch Europa und Zentralasien bis nach Malaysia. Unterwegs erlebten sie Gastfreundschaft und Abenteuer. Inzwischen sind sie wieder zu Hause und planen bereits die nächste Tour. Freizeit & Hobbies Thu, 15 Oct 2026 11:09:56 +0000 https://suedtirol.orf.at/stories/3374538/ https://suedtirol.orf.at/stories/3374538/ Sechs neue Seminaristen sind vor kurzem in Brixen eingetroffen. Damit setzt die Diözese Bozen-Brixen das 2021 gestartete Ausbildungsprojekt fort. Damals sind zwölf Kandidaten aus Afrika und Indien gekommen, von denen sechs schon zu Diakonen geweiht wurden. Einige gingen jedoch in ihre Herkunftsländer zurück. Religion Thu, 15 Oct 2026 08:52:00 +0000 https://suedtirol.orf.at/stories/3375288/ https://suedtirol.orf.at/stories/3375288/ Immer mehr Menschen können sich trotz eines fixen Jobs keine Unterkunft leisten. Sozialdienste berichten von Beschäftigten, die in Zelten, Magazinen oder Autos schlafen. Die Landespolitik will gemeinsam mit Unternehmen Lösungen finden – denn auch die Arbeitgeber seien gefordert. Chronik Wed, 14 Oct 2026 14:52:39 +0000 https://suedtirol.orf.at/stories/3375262/ https://suedtirol.orf.at/stories/3375262/ In der „Locanda Dal Barba“ im Trentino arbeiten Menschen mit Autismus im Restaurant, im Verkauf und in der Nudelproduktion. Das von Eltern gegründete Unternehmen feiert dieses Jahr sein zehnjähriges Bestehen – und will weiter wachsen. Wirtschaft Wed, 14 Oct 2026 13:57:14 +0000 https://suedtirol.orf.at/stories/3375223/ https://suedtirol.orf.at/stories/3375223/ Was macht den Geruch von Südtiroler Speck aus? Die Chemikerin und Biologin Ariana Soledad Poetto sucht am Versuchszentrum Laimburg nach den Molekülen, die für das spezielle Aroma verantwortlich sind. Die Ergebnisse könnten nicht nur erklären, wie der Geruch entsteht, sondern auch Hinweise auf Herstellung, Reifung und Lagerung geben. Wissenschaft Wed, 14 Oct 2026 12:16:34 +0000 https://suedtirol.orf.at/stories/3375080/ https://suedtirol.orf.at/stories/3375080/ Studierende suchen günstigen Wohnraum, Senioren suchen Begegnungen. Das lässt sich gut zusammenführen, ist Annamaria Saviolo überzeugt. Die 88-Jährige möchte das erfolgreiche Modell ihrer Heimatstadt Padua nach Bozen bringen. Dort wurde das generationsübergreifende Zusammenleben aufgrund massiver Wohnungsnot nämlich gefördert und gehört heute italienweit zu den fortschrittlichsten Wohnmodellen. Überblick: Lifestyle Wed, 14 Oct 2026 10:25:46 +0000 https://suedtirol.orf.at/stories/3375217/ https://suedtirol.orf.at/stories/3375217/ Ein Fußgängerüberweg an der Vinschger Staatsstraße bringt Menschen nicht auf einen Gehsteig, sondern in den Bereich eines Kreisverkehrs. Viele empfinden die Stelle als gefährlich. Die Gemeinde kennt das Problem – eine Lösung gibt es bisher nicht. Verkehr Wed, 14 Oct 2026 10:04:18 +0000 https://suedtirol.orf.at/stories/3375096/ https://suedtirol.orf.at/stories/3375096/ Seit Jahren steht das Bozner Gefängnis immer wieder in der Kritik. Heute ist dort die neue Ombudsfrau für Menschen unter Freiheitsentzug vorgestellt worden. Sie soll Betroffenen Gehör verschaffen und Missstände sichtbar machen. Wie schwierig der Alltag hinter den Mauern ist, zeigt sich nicht nur in den Berichten der Gefängnisleitung. Chronik Tue, 13 Oct 2026 15:16:25 +0000 https://suedtirol.orf.at/stories/3375037/ https://suedtirol.orf.at/stories/3375037/ Lehrkräfte im Trentino wollen wegen niedriger Löhne und hoher Arbeitsbelastung keine Schulausflüge mehr begleiten. Zugleich fordert die Gewerkschaft Fp Cgil bessere Bedingungen für schulische Erzieherinnen und Erzieher. Sie verlangt unter anderem einen nicht unterbietbaren Stundensatz und kündigt eine gemeinsame Mobilisierung mit dem Schulpersonal an. Schule & Uni Tue, 13 Oct 2026 14:46:20 +0000 https://suedtirol.orf.at/stories/3375021/ https://suedtirol.orf.at/stories/3375021/ Die Pasta Antifascista wird in Italien seit mehr als 80 Jahren zubereitet. Zum ersten Mal wurde das Gericht am 25. Juli 1943 serviert – an dem Tag, an dem Mussolini verhaftet wurde. Seitdem kochen zahlreiche antifaschistische Organisationen das Gericht jedes Jahr am 25. Juli. In einem Restaurant im Bozner Waltherhaus steht es täglich auf dem Speiseplan. Das sorgt für Diskussionsstoff. Essen & Trinken Tue, 13 Oct 2026 09:22:59 +0000 https://suedtirol.orf.at/stories/3374951/ https://suedtirol.orf.at/stories/3374951/ Nach dem 4:3-Sieg des HC Bozen gegen Milano HC am 11. Oktober attackierten rund zwei Dutzend Mailänder Ultras zwei Bozner Fanbusse. Eine Scheibe ging zu Bruch, Fans beider Mannschaften schlugen und traten aufeinander ein. Chronik Mon, 12 Oct 2026 15:00:00 +0000 https://suedtirol.orf.at/stories/3374933/ https://suedtirol.orf.at/stories/3374933/ Auf 1.500 Quadratmetern züchtet der Agronom Andrea Fedrizzi Weinbergschnecken. Was als ökologische Alternative zum Obstbau begann, verbindet heute Landwirtschaft mit Kulinarik und Kosmetik. Essen & Trinken Mon, 12 Oct 2026 13:41:09 +0000